شروط وأحكام البيع الخاصة بـ "ميتسو"، كاملةً
شروط وأحكام ميتسو للبيع
- التعريفات
"المشتري" يعني الشخص أو الشركة أو المؤسسة التي تشتري البضاعة.
"الشركة" تعني شركة ميتسو لتجارة مواد البناء ذ.م.م، برج إكستشينج - G06-193، الخليج التجاري، دبي، الإمارات العربية المتحدة، رخصة تجارية رقم 1614551، أو أي كيان مذكور في عرض الأسعار، أو الفاتورة الأولية، أو الفاتورة.
"البضاعة" تعني البلاط وأي منتجات أو خدمات ذات صلة تقدمها الشركة.
"الطلب" يعني أي طلب يقدمه المشتري، سواء كان كتابيًا، أو عبر البريد الإلكتروني، أو شفهيًا، أو عن طريق الدفع.
"السعر" يعني سعر البضاعة باستثناء ضريبة القيمة المضافة، وتكاليف النقل، والتأمين، والرسوم، والضرائب ما لم ينص على خلاف ذلك.
"الشروط" تعني هذه الشروط والأحكام للبيع.
"العقد" يعني الاتفاقية بين الشركة والمشتري التي تتضمن عرض الأسعار أو الفاتورة الأولية، وهذه الشروط، وأي شروط مكتوبة توافق عليها الشركة.
- التطبيق
تنطبق هذه الشروط على جميع المبيعات وتحل محل أي شروط يقدمها المشتري ما لم توافق الشركة كتابيًا على خلاف ذلك.
يعتبر تقديم الطلب أو الدفع الكامل أو الجزئي بمثابة قبول لهذه الشروط.
- تكوين العقد
يتكون العقد عند قبول الشركة للطلب أو استلام الدفعة.
في حالة التعارض، يطبق الترتيب التالي للأولوية:
- الشروط المكتوبة الخاصة المتفق عليها من قبل الشركة
- عرض الأسعار أو الفاتورة الأولية
- هذه الشروط
- الأسعار
جميع الأسعار قابلة للتغيير حتى يتم تكوين العقد.
ما لم ينص على خلاف ذلك، فإن الأسعار تستثني ضريبة القيمة المضافة، وتكاليف النقل، والتأمين، والرسوم الجمركية، وأي ضرائب أو رسوم أخرى معمول بها.
- الدفع
شروط الدفع هي كما هو مذكور في عرض الأسعار أو الفاتورة.
يحق للشركة حجب الإنتاج أو التخصيص أو الشحن حتى يتم استلام الدفع بالكامل وفي أموال مقاصة.
- تكاليف الشحن والتعديلات
أي تكاليف شحن أو شحن بحري أو لوجستية مذكورة تستند إلى الأسعار المتاحة في تاريخ عرض الأسعار أو الفاتورة.
نظرًا لعوامل خارجة عن سيطرة الشركة، بما في ذلك تكاليف الوقود، وطرق الشحن، والوصول إلى الموانئ، والأحداث الجيوسياسية، وتسعير الناقلات، قد تتغير هذه التكاليف.
إذا زادت تكاليف الشحن أو اللوجستيات بأكثر من 25%، تحتفظ الشركة بالحق في تمرير الزيادة إلى المشتري.
سيتم تقديم معلومات داعمة معقولة عند الطلب.
- البضاعة والاختلافات الطبيعية
يقر المشتري بأن بلاط السيراميك يختلف في الحجم والشكل والدرجة اللونية واللون والملمس بين العينات والدفعات وسلاسل الإنتاج.
هذا التباين جزء أصيل من عملية التصنيع ولا يعتبر عيبًا.
- التسليم
تواريخ التسليم هي تقديرية فقط وليست مضمونة. الوقت ليس جوهريًا للتسليم.
لن تكون الشركة مسؤولة عن التأخير الناجم عن أحداث خارجة عن سيطرتها، بما في ذلك تعطيل الشحن، أو ازدحام الموانئ، أو تغييرات في المسار، أو تأخيرات الناقل.
التسليم على جانب الرصيف ما لم يتم الاتفاق على خلاف ذلك. المشتري مسؤول عن توفير الوصول المناسب والعمالة والمعدات اللازمة لتفريغ البضاعة ومناولتها.
يجوز للشركة تسليم البضاعة على دفعات، وتشكل كل دفعة عقدًا منفصلاً.
- المخاطر والملكية
تنتقل مخاطر البضاعة إلى المشتري عند التسليم.
تبقى ملكية البضاعة للشركة حتى يتم استلام الدفع بالكامل وفي أموال مقاصة.
- الفحص والمطالبات
يجب على المشتري فحص البضاعة عند التسليم.
يجب تقديم المطالبات المتعلقة بالنقص أو التلف كتابيًا، مع صور داعمة، في غضون 24 ساعة من التسليم.
يجب تقديم مطالبات عدم التسليم في غضون 3 أيام من تاريخ التسليم المتوقع.
سيؤدي عدم الامتثال لهذه المتطلبات إلى رفض المطالبة.
- الإرجاع
لا تقبل الشركة إرجاع أو استبدال البضاعة غير المرغوب فيها، أو الزائدة عن الحاجة، أو التي تم طلبها بالخطأ.
لن يتم قبول أي إرجاع ما لم توافق الشركة كتابيًا على ذلك قبل الشحن.
تخضع أي عملية إرجاع معتمدة للتقدير المطلق للشركة وقد تخضع لرسوم المناولة والنقل وإعادة التخزين.
- الإلغاء
لا يجوز إلغاء الطلبات دون موافقة كتابية مسبقة من الشركة.
في حال قبول الإلغاء، تحتفظ الشركة بالحق في فرض رسوم إلغاء لا تقل عن 35% من قيمة العقد، بالإضافة إلى أي تكاليف إضافية يتم تكبدها.
- المسؤولية
تضمن الشركة مطابقة البضائع لمواصفاتها وقت التسليم.
لا تتحمل الشركة مسؤولية العيوب الناشئة عن التركيب أو سوء الاستخدام أو التلف الناتج عن الاستخدام العادي أو عدم اتباع التعليمات أو أي تعديل أو إصلاح غير معتمد من قبل الشركة.
تقتصر مسؤولية الشركة، حسب اختيارها، على استبدال البضائع أو استرداد المبلغ المدفوع.
لا تتحمل الشركة مسؤولية أي خسارة غير مباشرة أو تبعية، بما في ذلك خسارة الأرباح أو تكاليف التأخير أو مطالبات الطرف الثالث.
- القوة القاهرة
لا تتحمل الشركة مسؤولية عدم أو تأخر الوفاء بالتزاماتها في حال كان هذا عدم الوفاء أو التأخير ناتجاً عن أحداث خارجة عن سيطرتها المعقولة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الحروب، القيود التجارية، تعطل سلسلة التوريد، نقص العمالة، أو تأخيرات الشحن.
- القانون الحاكم
تخضع هذه الشروط لقوانين دولة الإمارات العربية المتحدة.
يوافق المشتري على الخضوع لاختصاص محاكم دبي.
- تفاصيل الشركة
ميتسو لتجارة مواد البناء ذ.م.م.
برج إكسشينج - G06-193
الخليج التجاري
دبي
الإمارات العربية المتحدة
الرخصة التجارية 1614551
يمكن تنزيل نسخة من هنا.
https://www.dropbox.com/scl/fi/6bzborpnrn7dbwvjj5qcs/MITTSU-TERMS-AND-CONDITIONS-OF-SALE.pdf?rlkey=wr47zfd3cly2oiihqw2yzww3z&dl=1